01x14 Noční můra

Sam má vizi ve které je zabit muž, ale nevypadá to na vraždu, vypadá to spíše jako sebevražda. Sam přesvědčuje Deana, aby případ začali vyšetřovat. Oba jsou ale v rozpacích, když nemohou nalézt žádný důkaz, že úmrtí bylo nadpřirozené. Dokud se ovšem nepotkají s Maxem, synem oběti. Max nedávno použil získanou nadpřirozenou sílu, aby zabil svého otce, který ho kdysi zneužíval. Sam také odhaluje, že Maxova matka byla zabita stejným ohnivým démonem stejně jako jejich matka.Sam má další vizi jak Max chce zabít svou macechu ale naštěstí přijedou včas a snaží se Maxovi domluvit ale on neposlechl.

Hrají:

Jensen Ackles - Dean Winchester

Jared Padalecki - Sam Winchester

Vedlejší postavy:

Beth Broderick - Alice Miller

Brendan Fletcher - Max Miller

Avery Raskin - Roger Miller

Původní název:

Nightmare