03x03 Vražedné hry

V dnešní části se hlavním předmětem vyšetřování NCIS stane obávaný vězeň, masový vrah a psychopat Kyle Boone, který si svůj trest odpykává v přísně střežené státní věznici. Guvernér Virginie Gibbsovi přikáže, aby se setkal s několikanásobným vrahem tři dny před jeho popravou. Gibbs se s ním ke své nelibosti opět setkává, aby objasnil určité nesrovnalosti v jeho případu. Byl to právě Gibbs, který jej před deseti lety pomohl usvědčit. Inteligentní Boone však odmítá přistoupit na jeho hru a rozhodne se, že to federálním agentům neulehčí.Gibbs příjme do svého týmu novou kolegyni, agentku Paulu Cassidyovou, která by měla nahradit zavražděnou agentku Caitlin Toddovou. Všichni jsou v očekávání, s jakým nasazením se pustí do plnění nových úloh.

Kyle Boone vraždil poprvé v roce 1974. V jeho domě se najde množství fotografií, na kterých jsou zachyceny týrané oběti, všechno ženy. Gibbs se snaží najít místo, kde Boone jejich těla pochoval. Případ se začne komplikovat, když na hřbitově objeví agenti oběť, která musela zemřít nedávno a vzápětí někdo unese agentku Cassidyovou. Agentka nakonec únosci uteče, Kyle jde na popravu a únosce jde do vězení.

Hrají:

Mark Harmon - Leroy ''Jethro'' Gibbs

Michael Weatherly - Anthony DiNozzo

Cote de Pablo - Ziva David

Pauley Perrette - Abby Sciut

David McCallum - Dr. Donald ''Ducky'' Mallard

Sean Murray - Timothy McGee

Lauren Holly - ředitelka NCIS Jenny Shephard

Vedlejší postavy:

Jessica Steen - Paula Cassidy

Stephanie Mello - Cynthia Sumner

Christopher Shyer - Kyle Boone

Původní název dílu:

Mind Games