03x07 Věc cti

NCIS kontaktuje šestiletý chlapec Zach, že byl jeho otec Alex Tanner unesen v zábavním parku. Ukazuje se, že otec pracuje pro námořnictvo na tajném projektu Honor a je jediný, kdo má k projektu kód. Chlapec dokáže přesně vylíčit, co se stalo, a popsat oba muže, se kterými otec odešel. Bohužel jeho matka již nežije a není ani nikdo z příbuzných, kdo by si ho vzal k sobě, musejí si ho tedy převzít sociální pracovníci. V úřadě, kde Tanner pracoval, zavládl zmatek, neboť neustále padá počítačová síť, ztrácejí se informace a někdo se do počítače nabourává. Vše je v rukou jednoho člověka - a to Tannera. Je ohrožena bezpečnost všech dalších složek. Vyvstává otázka, zda je Tanner obětí únosu, nebo zrádcem.

Zach zahlédne stejného muže jako na pouti a uteče od sociální pracovnice. Zatelefonuje Gibbsovi, který dorazí na místo a zabrání únosu Zacha. NCIS najde jednoho z mužů, které Zach viděl,  zavražděného na parkovišti. Všichni už začínají věřit v Tannerovu vinu, když zjistí spojení mezi sekretářkou na námořnictvu a mobilem zavražděného. Po výslechu jim přizná, že Tannera mučí, aby jim prozradil kód. Gibbs Tannera najde, tajný projekt však byl už mezitím prodán.

Hrají:

Mark Harmon - Leroy ''Jethro'' Gibbs

Michael Weatherly - Anthony DiNozzo

Cote de Pablo - Ziva David

Pauley Perrette - Abby Sciut

David McCallum - Dr. Donald ''Ducky'' Mallard

Sean Murray - Timothy McGee

Lauren Holly - ředitelka NCIS Jenny Shephard

Vedlejší postavy:

Joseph Castanon - Zach Tanner

Susse Budde - Laura Osgood

Jack Stehling - Harry Wilder

Původní název dílu:

Honor Code