03x09 Past

Vojenská jednotka objeví při zásahu v lese dvě odřezané lidské nohy. Na místě činu je nalezen i kousek gumové rukavice s otisky prstů. Mezitím co doktor Mallard a jeho asistent Palmer zkoumají, komu patří chybějící končetiny, Abby se pokouší zjistit, komu patří otisky prstů na rukavici. Počítač je ale opakovaně přiřadí Tonymu. Gibbs však tento názor ani na chvíli nesdílí a rovněž tak Tonyho kolegové. Do vyšetrování se zapojí i FBI, vyslýchá DiNozza a zároveň vydá příkaz, aby mu byly odebrány otisky zubů. Tyto se také shodují s kousanci na amputovaných končetinách. Gibbs tuší, že je to past a jeho tým se snaží získat nové důkazy, které by DiNozza očistily.

V okruhu možných podezřelých je například i mafiánský boss Mike Macaluso, kterého Tony dostal za mříže, či Georgie Stewart, kterého Tony obvinil z kontaminace krevních vzorků a jemu se v důsledku tohoto zjištění zhroutil celý další život. Ve hře jsou i všechny Tonyho bývalé přítelkyně a řada dalších. Vyšetřování zavede detektivy až ke zdravotní sestře Carle Johnsonové, jejíž DNA odpovídá DNA oběti. Carla Johnsonová je ale v pořádku. NCIS zjistí, že Carla dávala transfuzi ženě, která zemřela v jejich nemocnici a její mrtvola byla převezena ke Stevartovi, který pracuje jako patolog. Stevart je zatčen, ale Abby pořád nesedí jak to mohl bez pomoci takhle zfalšovat a když znovu zkoumá všechny vzorky, její asisten Chip ji napadne. Gibbs přijde na to, že Chip pracoval se Stevartem, ale když dorazí do laboratoře, najde tam už Chipa svázaného lepenkou od Abby.

Hrají:

Mark Harmon - Leroy ''Jethro'' Gibbs

Michael Weatherly - Anthony DiNozzo

Cote de Pablo - Ziva David

Pauley Perrette - Abby Sciut

David McCallum - Dr. Donald ''Ducky'' Mallard

Sean Murray - Timothy McGee

Lauren Holly - ředitelka NCIS Jenny Shephard

Vedlejší postavy:

Michael Bellisario - Charles´Chip´ Sterling

Lindsay Price - Pam Kim

Elizabeth Ann Bennett - Carla Johnson

Původní název dílu:

Frame Up